복합관계대명사, 복합관계형용사, 복합관계부사

Practical English Usage by Michael Swan

 

 

1. Meaning and use

원문:

Whoever means "it doesn't matter who," "any person who," or "the unknown person who." Whatever, whichever, however, whenever, and wherever have similar "open" meanings.
A word of this kind has a double function, like a relative pronoun or adverb (see 498.1). It acts as a subject, object, or adverb in its own clause, but it also acts as a conjunction, joining its clause to the rest of the sentence.

Examples:

• Whoever phoned just now was very polite.
• I'm not opening the door, whoever you are.
• Send it to whoever pays the bills.
• Whatever you do, I'll always love you.
• Whatever is in that box is making a very funny noise.
• Keep calm, whatever happens.
• Spend the money on whatever you like.
• Whichever of them you marry, you'll have problems.
• We're free all next week. You'll be welcome whichever day you come.
• However much he eats, he never gets fat.
• People always want more, however rich they are.
• However you travel, it'll take you at least three days.
• Whenever I go to London, I try to see Vicky.
• You can come whenever you like.
• Wherever you go, you'll find Coca-Cola.

---

해석:

1. 의미와 용법
Whoever는 "누가 ~하든 상관없이", "누구든지", 또는 "알려지지 않은 사람"을 의미한다. Whatever, whichever, however, whenever, wherever 역시 이와 비슷한 "개방적(open)" 의미를 가진다.

이 단어들은 두 가지 기능을 가지고 있다. 관계대명사나 관계부사처럼 자신의 절에서 주어, 목적어, 또는 부사 역할을 할 뿐 아니라, 자신의 절을 문장의 나머지 부분과 연결하는 접속사 역할도 한다.

예문

• 방금 전화한 사람이 누구든 매우 공손했다.
  (Whoever phoned just now was very polite.)
• 당신이 누구든지 간에 나는 문을 열지 않을 것이다.
  (I'm not opening the door, whoever you are.)
• 그것을 청구서를 지불하는 사람에게 보내라.
  (Send it to whoever pays the bills.)
• 네가 무엇을 하든지 간에 나는 항상 너를 사랑할 것이다.
  (Whatever you do, I'll always love you.)
• 그 상자 안에 있는 것이 무엇이든 간에 아주 이상한 소리를 내고 있다.
  (Whatever is in that box is making a very funny noise.)
• 무슨 일이 일어나든 침착함을 유지해라.
  (Keep calm, whatever happens.)
• 네가 좋아하는 것에 그 돈을 써라.
  (Spend the money on whatever you like.)
• 그들 중 누구와 결혼하든 문제가 있을 것이다.
  (Whichever of them you marry, you'll have problems.)
• 우리는 다음 주 내내 시간이 있다. 네가 어떤 날 오든 환영할 것이다.
  (We're free all next week. You'll be welcome whichever day you come.)
• 그가 얼마나 많이 먹든지 간에 그는 절대 살찌지 않는다.
  (However much he eats, he never gets fat.)
• 사람들은 아무리 부유해도 항상 더 많은 것을 원한다.
  (People always want more, however rich they are.)
• 네가 어떻게 여행하든지 최소 3일이 걸릴 것이다.
  (However you travel, it'll take you at least three days.)
• 내가 런던에 갈 때마다 나는 Vicky를 보려고 한다.
  (Whenever I go to London, I try to see Vicky.)
• 네가 원할 때 언제든지 올 수 있다.
  (You can come whenever you like.)
• 네가 어디로 가든지 코카콜라를 찾을 수 있을 것이다.
  (Wherever you go, you'll find Coca-Cola.)

---

2. Whoever, whichever, and whatever: subjects and objects

원문:

Whoever, whichever, and whatever can be the subjects or objects of the verbs in their clauses. (Note that whomever is not used in modern English.)

• Whoever directed this film, it's no good.
• Whoever you marry, make sure he can cook.
• Whatever you say, I don't think he's the right person.

---

해석:

2. Whoever, whichever, whatever: 주어와 목적어
Whoever, whichever, 그리고 whatever는 각 절에서 동사의 주어나 목적어 역할을 할 수 있다.
(참고: Whomever는 현대 영어에서는 잘 사용되지 않는다.)

예문

• 이 영화를 감독한 사람이 누구든 간에, 이 영화는 별로다.
  (Whoever directed this film, it's no good.)
• 네가 누구와 결혼하든 요리를 잘하는지 확인해라.
  (Whoever you marry, make sure he can cook.)
• 네가 무슨 말을 하든지 간에 나는 그가 적합한 사람이라고 생각하지 않는다.
  (Whatever you say, I don't think he's the right person.)

---

3. Whichever and whatever can also go with nouns as determiners

원문:

Whichever and whatever can also go with nouns as determiners.

• Whichever room you use, make sure you clean it up afterwards.
• Whatever problems you have, you can always come to me for help.
• If you change your mind for whatever reason, just let me know.

---

해석:

3. Whichever와 Whatever: 명사 한정에 사용될 때
Whichever와 whatever는 명사와 함께 사용되어 명사를 한정하는 역할을 한다.

예문

• 어느 방을 사용하든 나중에 깨끗이 치우세요.
  (Whichever room you use, make sure you clean it up afterwards.)
• 어떤 문제가 있든지 언제든 나에게 도움을 요청하세요.
  (Whatever problems you have, you can always come to me for help.)
• 어떤 이유로든 마음이 바뀌면 나에게 알려주세요.
  (If you change your mind for whatever reason, just let me know.)

---

4. Clauses as subjects or objects

원문:

A clause with whoever, whichever, and whatever can be the subject or object of the verb in the other clause.

• Whoever told you that was lying.
• I'll marry whoever I like.
• Whichever climber gets to the top first will get a £5,000 prize.
• I'll take whichever tent you're not using.
• Whatever you want is fine with me.
• Prisoners have to eat whatever they're given.

---

해석:

4. Whoever, whichever, whatever로 시작하는 절: 주어와 목적어
Whoever, whichever, 그리고 whatever로 시작하는 절은 다른 절의 주어나 목적어 역할을 할 수 있다.

예문

• 너에게 그렇게 말한 사람은 거짓말을 한 것이다.
  (Whoever told you that was lying.)
• 나는 내가 좋아하는 사람과 결혼할 것이다.
  (I'll marry whoever I like.)
• 정상에 먼저 도달한 등산가가 £5,000의 상금을 받을 것이다.
  (Whichever climber gets to the top first will get a £5,000 prize.)
• 네가 사용하지 않는 텐트를 가져가겠다.
  (I'll take whichever tent you're not using.)
• 네가 원하는 것은 무엇이든 괜찮다.
  (Whatever you want is fine with me.)
• 죄수들은 그들에게 주어진 것을 먹어야 한다.
  (Prisoners have to eat whatever they're given.)

---

5. Whenever = 'every time that'

원문:

Whenever can suggest repetition, in the sense of "every time that."

• Whenever I see you, I feel nervous.
• I stay with Monica whenever I go to London.

---

해석:

5. Whenever = "매번 ~할 때마다"
Whenever는 "매번 ~할 때마다"라는 반복의 의미를 전달할 수 있다.

예문

• 내가 너를 볼 때마다 긴장된다.
  (Whenever I see you, I feel nervous.)
• 내가 런던에 갈 때마다 모니카와 함께 지낸다.
  (I stay with Monica whenever I go to London.)

---

6. Whoever etc. ... may

원문:

"May" can be used to suggest ignorance or uncertainty.

• He's written a book on the philosopher Matilda Vidmi, whoever she may be.
• She's just written to me from Llandyfrdwy, wherever that may be.

---

해석:

6. Whoever 등과 "May"의 사용
**"May"**는 무지(ignorance)나 불확실성(uncertainty)을 나타내는 데 사용될 수 있다.

예문

• 그는 철학자 마틸다 비드미에 관한 책을 썼는데, 그녀가 누구인지는 모르겠다.
  (He's written a book on the philosopher Matilda Vidmi, whoever she may be.)
• 그녀는 Llandyfrdwy라는 곳에서 나에게 편지를 썼는데, 그곳이 어디인지 모르겠다.
  (She's just written to me from Llandyfrdwy, wherever that may be.)

---

7. Informal uses: short answers

원문:

In an informal style, these conjunctions are sometimes used as short answers.

• When shall we start? ~ Whenever. (= Whenever you like.)
• Potatoes or rice? ~ Whichever. (= I don't mind.)

Whatever is often used to mean "I don't care" or "I'm not interested." This can sound rude.

• What would you like to do? We could go and see a film, or go swimming. ~ Whatever.

Or whatever can mean "or anything else."

• Would you like some orange juice or beer or whatever?

---

해석:

7. 비격식적 사용: 짧은 대답
비격식적인 문맥에서, whoever, whichever, whatever는 짧은 대답으로 사용될 수 있다.

예문

• 우리가 언제 시작할까요? ~ 네가 원하는 때에.
  (When shall we start? ~ Whenever.)
• 감자 또는 밥? ~ 아무거나 괜찮아요.
  (Potatoes or rice? ~ Whichever.)

Whatever는 "상관없다" 또는 "신경 쓰지 않는다"는 뜻으로 자주 사용되지만, 무례하게 들릴 수 있다.

• 우리가 뭘 하면 좋을까? 영화를 보러 가거나 수영을 하러 갈 수 있어. ~ 뭐든 상관없어.
  (What would you like to do? We could go and see a film, or go swimming. ~ Whatever.)

Or whatever는 "또는 다른 무엇이든지"라는 의미로 사용된다.

• 오렌지 주스나 맥주 또는 다른 무엇이든 괜찮아?
  (Would you like some orange juice or beer or whatever?)

---

8. Whatever meaning "at all"

원문:

"Whatever" can be used to mean "at all."

• I can see no point whatever in buying it.

---

해석:

8. "Whatever"가 "전혀"라는 의미로 사용될 때
Whatever는 "전혀" 또는 "조금도"라는 의미로 사용될 수 있다.

예문

• 그것을 사는 데 전혀 의미를 찾을 수 없다.
  (I can see no point whatever in buying it.)